I doubt it. While logic might support this, the user experience won't.

The beauty of 3G iPad is the instant on, instant access nature of the connection. Currently getting a connection on my Mac via iPhone tethering takes about 20-30 seconds. I'd rather pay $14.99 and have it all the time, like I do on the iPad. The experience is far superior.