> Hopefully the Simons empire has enough people who will keep executing his vision and stave off bureaucratic rot.

I think that fear is why the Gates foundation (or was it the one by Buffett or both?) have to spend down their endowment within a few years of the founder's death and then close shop.