> I mean, clearly it's not to make themselves feel better, because how on Earth could that work?

When you're really, really angry you look for an outlet. Some people kick the dog, some abuse their gf/wife/kids, others troll on online forums.