If I'm recalling Fernando's talk from PyConCA correctly, recent versions of IPython are already designed to support other languages: they talk to a python kernel over a wire protocol, instead of directly embedding the interpreter.